-
1 гидротехнические сооружения
1) General subject: waterworks, waterwork, hydraulic engineering installations2) Naval: improvement works3) Economy: water development facilities4) Mining: hydraulic architecture5) Makarov: hydraulic engineering structures, hydraulic structures, hydrotechnical constructions, waterworks (напр. водопроводная станция)6) oil&gas: off-shore structures7) Cement: water constructional worksУниверсальный русско-английский словарь > гидротехнические сооружения
-
2 гидротехнические сооружения
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гидротехнические сооружения
-
3 гидротехнические сооружения
Русско-английский географический словарь > гидротехнические сооружения
-
4 гидротехнические сооружения
Русско-английский большой базовый словарь > гидротехнические сооружения
-
5 гидротехнические сооружения портов
General subject: hydraulic structures of portsУниверсальный русско-английский словарь > гидротехнические сооружения портов
-
6 гидротехнические сооружения, предохраняющие от наводнений
Oceanography: flood protection worksУниверсальный русско-английский словарь > гидротехнические сооружения, предохраняющие от наводнений
-
7 гидротехнические сооружения, регулирующие сток и русло реки
Marine science: river training worksУниверсальный русско-английский словарь > гидротехнические сооружения, регулирующие сток и русло реки
-
8 Нагрузки и воздействия на гидротехнические сооружения (волновые , ледовые и от судов)
Construction: Loads and impacts on hydraulic structuresУниверсальный русско-английский словарь > Нагрузки и воздействия на гидротехнические сооружения (волновые , ледовые и от судов)
-
9 дороги, гидротехнические сооружения, водопровод и канализация
Economy: civil engineering worksУниверсальный русско-английский словарь > дороги, гидротехнические сооружения, водопровод и канализация
-
10 морские гидротехнические сооружения
Naval: maritime hydraulicsУниверсальный русско-английский словарь > морские гидротехнические сооружения
-
11 морские нефтегазопромысловые гидротехнические сооружения
Универсальный русско-английский словарь > морские нефтегазопромысловые гидротехнические сооружения
-
12 портовые гидротехнические сооружения
General subject: port hydraulic structuresУниверсальный русско-английский словарь > портовые гидротехнические сооружения
-
13 речные гидротехнические сооружения
1) Naval: fluviatic hydraulics2) Makarov: river engineeringУниверсальный русско-английский словарь > речные гидротехнические сооружения
-
14 судоходные гидротехнические сооружения
General subject: navigational hydraulic structuresУниверсальный русско-английский словарь > судоходные гидротехнические сооружения
-
15 Нагрузки и воздействия на гидротехнические сооружения
Construction: (волновые, ледовые и от судов) Loads and impacts on hydraulic structuresУниверсальный русско-английский словарь > Нагрузки и воздействия на гидротехнические сооружения
-
16 гидротехнические противоэрозионные сооружения
General subject: hydraulic anti-erosion structuresУниверсальный русско-английский словарь > гидротехнические противоэрозионные сооружения
-
17 инженерная океанография
1) General subject: oceanography engineering2) Naval: engineering oceanography3) Engineering: oceaneering4) Ecology: ocean engineering5) Oceanography: engineering oceanography (наука о действии моря на берега, корабли и гидротехнические сооружени), engineering oceanography (наука о действии моря на берега, корабли и гидротехнические сооружения)Универсальный русско-английский словарь > инженерная океанография
-
18 арочно
- -
3.22.6 арочно -гравитационная плотина: Криволинейная в плане бетонная плотина, устойчивость которой обеспечивается как путем опирания на скальные береговые массивы, так и силами сопротивления сдвигу, зависящими от веса сооружения.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арочно
-
19 ГТС
1) Finances: Государственная таможенная служба2) Politics: городская телефонная сеть3) Telecommunications: генератор тонального сигнала4) Sakhalin energy glossary: гидротехнические сооружения5) Sakhalin S: газотурбинная станция6) oil&gas: gas transmission network (газотранспортная сеть) -
20 обводнять
1) Geology: flood2) Engineering: develop water supply (строить гидротехнические сооружения), flood (заливать водой), water3) Oil: encroach4) Makarov: go to water, inundate, irrigate, fill up with water
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гидротехнические сооружения — гидротехнические сооружения: Сооружения, подвергающиеся воздействию водной среды, предназначенные для использования и охраны водных ресурсов, предотвращения вредного воздействия вод, в том числе загрязненных жидкими отходами, включая плотины,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидротехнические сооружения — плотины, здания гидроэлектростанций, водосбросные, водоспускные и водовыпускные сооружения, туннели, каналы, насосные станции, судоходные шлюзы, судоподъемники; сооружения, предназначенные для защиты от наводнений, разрушений берегов и дна… … Официальная терминология
ГИДРОТЕХНИЧЕСКИЕ СООРУЖЕНИЯ — предназначены для использования водных ресурсов, а также для борьбы с разрушающим действием водной стихии. Различают гидротехнические сооружения: водоподпорные (плотины, дамбы и т. п.), водопроводящие (каналы, трубопроводы, тоннели и др.),… … Большой Энциклопедический словарь
гидротехнические сооружения — Сооружения, предназначенные для использования водных ресурсов или предотвращения вредного воздействия воды на окружающую среду, например, плотина, водохранилище. гидротехнические сооружения Разные типы сооружений (плотины, каналы, трубопроводы,… … Словарь по географии
Гидротехнические сооружения — см. Сооружения гидротехнические EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
ГИДРОТЕХНИЧЕСКИЕ СООРУЖЕНИЯ — плотины, здания гидроэлектростанций, водосбросные, водоспускные и водовыпускные сооружения, туннели, каналы, насосные станции, судоходные шлюзы, судоподъемники; сооружения, предназначенные для защиты от наводнений и разрушений берегов… … Экологический словарь
ГИДРОТЕХНИЧЕСКИЕ СООРУЖЕНИЯ — Плотины, здания гидроэлектростанций, водосбросные, водоспускные и водовыпускные сооружения, туннели, каналы, насосные станции, судоходные шлюзы, судоподъемники; сооружения, предназначенные для защиты от наводнений и разрушений берегов… … Словарь бизнес-терминов
ГИДРОТЕХНИЧЕСКИЕ СООРУЖЕНИЯ — (уход за ними) в рыбоводных хозяйствах систематический осмотр сооружений, а также предохранение их от повреждений и разрушений, осуществляемые гидротехником и рыбоводом рыбхоза. Ежегодно Г. с. осматривает комиссия, которая составляет дефектную… … Прудовое рыбоводство
гидротехнические сооружения — предназначены для использования водных ресурсов, а также для борьбы с разрушающим действием водной стихии. Различают гидротехнические сооружения: водоподпорные (плотины, дамбы и т. п.), водопроводящие (каналы, трубопроводы, тоннели и др.),… … Энциклопедический словарь
Гидротехнические сооружения — комплекс сооружений водопользования. Развитие человечества в значительной мере зависело от достижений в области строительства гидротехнических сооружений, которые сделали возможным интенсивное орошаемое земледелие по берегам больших рек в… … Экология человека
ГИДРОТЕХНИЧЕСКИЕ СООРУЖЕНИЯ — инженерные сооружения, предназначенные для полезного использования водных ресурсов или для предотвращения вредного воздействия вод на окружающую среду. Различают Г. с. общие, предназначенные для использования в разл. отраслях нар. х ва, и… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь